Muzzumil Ruheel

Son of Punjab (Rai Abdullah Bhatti Shaheed), sculptural installation, new commission

Rai Abdullah Bhatti known as Dullah, was a revolutionary from the region of Punjab in the Indian Sub-continent. His revolts were aimed at the Mughal empire during Akbar’s rule.

As the courts recorded everything then; Dullah has been omitted from our history, only to be remembered as a bandit. However, he lives in our local folklores as a freedom fighter who stood against the rich for the oppressed.

Akbar’s paranoia to eradicate him resulted in shifting the capital to Lahore and the ensuing development of the city stand testament to the threat Dullah posed. Lahore owes a great debt to this man and so does our history which is the reason to create this monument.

This is a proposal for a memorial, designed to be built in the future. A symbol to commemorate Dullah and to immortalise his defiance of cruelty and injustice. The monument reads as ‘DULLAH’ from the top. The structure’s different sides will have all the contradictory accounts that can be found about Dullah so that the man may be remembered in whatever shade one believes to be true. The installation includes all architectural drawings so that in the future these could be used for the monument’s construction.

مزمل روحیل

پنجاب کا سُپوت

رائےعبداللہ بھٹی المعروف ُد ّلا برصغیر میں پنجاب کے علاقہ کا ایک انقلابی تھا۔ ُاس نے اکبر کے دور میں مغل سلطنت کےحلاف علِم بغاوت بلند کیا تھا۔ُ اس وقت کےسرکاری دربار بالعموم ہرچیز رقم کرتے تھے مگر ُد ّلا کا نام ہماری تاریخ سے محو کر دیا گیا ہے ماسوائے اس کے کہُاسے صرف ایک ڈاکو کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔ البتہ، ہماری لوک داستانوں میں ُاسے ایک حریت پسند کے طور پر یاد کیا جاتا ہے جو ِپسے ہوئے لوگوں کے حق میں دولت مندوں کے خلاف اٹھ کھڑا ہوا تھا۔

دارلسلطنت کی لاہور منتقلی اور اس کے نتیجے میں شہر میں جو ترقی ہوئی ُاس کا سبب ُد ّلے کو صفحہ ہستی سے مٹانے کا اکبر کا ذہنی خبط تھا۔ لاہور کوُاس شخص کا بہت زیادہ قرض چکانا ہے اور اسی طرح ہماری تاریخ کو بھی۔ یادگار کو بنانے کی وجہ بھی یہ پیغام دینا  ہے۔ یہ مستقبل میں تیار ہونے والی ایک یادگار کی تجویز ہے۔ ُد ّلے کی یاد گیری اور ظلم و ناانصافی کے خلافُ اس کی سرکشی کو لازوال کرنے کی سعی ہے۔

یادگارکےسب سےاوپروالےحصےپر‘ُدّلا’ لکھا ہوا ہے۔عمارت کی مختلف اطراف میں وہ تمام متضاد بیانات ہوں گےجوکہ دّلا کے بارے میں ہمیں سننےکوملتےہیں تاکہ ُاس شخص کواسی طرح کی شخصیت کے طور پر اسے یاد کیا جائے جس طرح کی ہرایک بندے کا خیال ہے کہ وہ تھا۔ تنصیب میں فِن تعمیرکی تمام ڈرائنگزہیں تاکہ مستقبل میں انہیں یادگارکی تعمیرکےلیے استعمال کیا جا سکے۔

 

 

 

 




Co-Commissioned by Lahore Biennale Foundation
Special Thanks to Artimins; Canvas Gallery; Tarq; Sara Mahmood